Наварро отправляется в отпуск и уже имеет билет на поезд в кармане. Выйдя из полицейского участка, он был задержан комиссаром дивизии Вальцем, который поручил ему работу "под прикрытием". Он хочет, чтобы Наварро проник в банду фальшивомонетчиков. Их единственная ошибка: слишком толстая бумага для изготовления фальшивых денег. Недостаточно компрамата для начала расследования ...