DCI Shefford moare brusc în timp ce investighează un caz de crimă. Jane Tennison i se oferă posibilitatea de a prelua ancheta care implică uciderea brutală a unei fete tinere. Trupul fetei a fost mutilat grav, iar mâinile i-au fost legate la spate. Jane bănuiește că este opera lui George Marlow.