Après sa tentative de suicide, William Hansteen a perdu la mémoire et ne garde aucun souvenir de son geste. Eva, en état de choc, refuse de le revoir et se replie sur sa douleur. Erik étant parti travailler à Chamonix, Aksel s'installe avec May-Britt dans une nouvelle demeure, malgré les réticences de la vieille femme. Aksel doit également faire face au scepticisme d'Amina...