Wir entdecken die Wunder des Landes der tausend Seen! Bevor die ersten Europäer - französische Pelzhändler - die Region des heutigen Minnesota im Norden der USA erreichten, war das Gebiet von Sioux und Ojibwa besiedelt. Wir reisen mit der Kamera über die uralten Eisgletscher Minnesotas hinweg und erforschen die Geschichte der legendären Pioniere, die dabei halfen, die Vereinigten Staaten aufzubauen.