Biskup vďaka Bohušovej pomoci prežije a odvezú ho do nemocnice. Biskupa napokon obmäkčí Ivanino objasnenie, že ho zachránil Bohuš a on zruší jeho preloženie na Zanzibar. Šimon takmer donúti Jerguša, aby zradil pašerákov, ale plán mu skazí Julov „havko", ktorý zožerie dôkazy a polícia musí Jerguša pustiť. Zorka dá Jergušovi jasne najavo, že musí zaplatiť, čo Dalibor ukradol. Jerguš so Svetlanou vymyslia plán - prevezmú Rózu od Lýdie a Mikitu a namiesto nich si vezmú jej dom. Keď Krišo Petre prizná, čo cíti k Larise, Petra presvedčí Larisu, že oni už nepašujú. Larisa odpustí Krišovi a znovu sa pobozkajú.