De spanningen tussen de Hop Wei en de Long Zii lopen op na een moordaanslag tijdens een luidruchtige Chinatown-parade. Big Bill wil zijn schuld aan Jack Damon betalen, en laat Lee achter om over Lucy en de kinderen te waken. Burgemeester Blake en loco-burgemeester Buckley krijgen een mandaat van Robert Crestwood, een senator met oog op het Witte Huis.