Il team di Mythic Quest scopre che il loro gioco è diventato un ritrovo online per i nazisti e tenta di risolvere il problema delle pubbliche relazioni. Ian resiste a un divieto totale dei nazisti, mentre Brad, CW e David cercano di determinare quali tipi di persone dovrebbero essere rimosse dal gioco. Poppy rilascia una nuova parte del gioco chiamata Dinner Party, che consente agli utenti che la pensano allo stesso modo di incontrarsi e parlare. Durante una manifestazione anti-nazista nel gioco, i nazisti usano Dinner Party per incontrarsi e distruggere la manifestazione. Poppy e Ian si rendono conto che Dinner Party ha permesso loro di vedere tutti i giocatori che si identificano come nazisti e di spostarli su un server isolato.