Cesare deve pagare delle tasse arretrate e gli viene incontro il bidello Son Sei, che installa una macchina da gioco in Bottiglieria, però Giulio inizialmente non è d'accordo. Un giorno va Barilon a giocare e ogni volta che vince beve un bicchiere di prosecco. La mattina dopo è ubriaco fradicio così dopo quella scena Giulio decide di togliere la macchinetta dalla bottiglieria. Senza quindi nulla di guadagnato, Giulio, Cesare, Barilon, Ezio e Son Sei vanno in un casinò dove, attraverso un sistema di gioco, riescono a vincere 60.000 €, che però Ezio perde alla roulette. La situazione degenera quando degli strozzini, ai quali Son Sei deve dei soldi, rapiscono Ezio. Il meccanico viene liberato e i banditi arrestati grazie al fondamentale aiuto di Barilon. Nel frattempo, Eva intervista Esmeralda, una ragazza incinta e abbandonata dal ragazzo (stessa situazione in cui si trova lei), che vuole proseguire il suo sogno di ballerina. Simona e Franco vogliono produrre il primo album di Marco, che è entusiasta per il realizzarsi del suo sogno. Marco e Simona si scoprono innamorati l'uno dell'altra e ciò preoccupa Franco per possibili ricadute lavorative.