Bogyó, Babóca, Pihe és Baltazár együtt üldögéltek a réten. Bogyó arra vágyott hogy legyen egy távoli csigarokona, Pihe, a lepkekislány mondta neki, hogy bizony vannak rokonai, hiszen a vízicsiga is csiga. Pihe tudta, hogy él egy kis vízicsiga a fenyőerdőn túl, a Kerek-tó mélyén áll a házikóban. Bogyó, Babóca, Pihe és Baltazár beültek a Soma sünfogatba és elindultak a Kerek-tóhoz, késő este volt, amikor meglátták a tavat. A hintó sajnos belecsúszott a vízbe, a kis barátok sírva fakadtak, de sün Soma megvigasztalta őket. Másnap reggel jött hozzájuk valaki, akit Csiga Csabának hívtak, aki a Kerek-Tó mélyén élt. Bogyó nagyon örült, hogy találkozhatott egy rokonával. Együtt lementek a tó mélyére, hogy megcsodálják Csiga Csabi házikóját és felhozzák a hintót!