Margaret elgondolkodik azon, milyen következményekkel jár a bűnözés. Nucky Thompson felkészíti az asszonyt a legrosszabb esetre, amennyiben Esther Randolph kijátssza az ütőkártyáit. Jimmy újra felidézi a főiskolai napjait Angelával és Gilliannel. Mickey Doyle bosszankodik, hogy osztoznia kell a likőrüzlet hasznán. Eli elutasít egy ellenvetést. Nelsont kísérti a múltja.