Angie tente d'arranger la robe de la mère de Violetta pendant que Violetta parle de la mort de sa mère à Angie. Violetta essaie de suivre Tomàs et découvre le Studio 21, mais elle voit Tomas en compagnie de Ludmila et croit qu'ils sont ensemble… Et Angie tente tant bien que mal de révéler la vérité à Violetta…