Déterminé à attraper Yogi en train de voler des paniers de pique-nique le jour de l'ouverture du parc, Ranger Smith se déguise en ours. Malheureusement, il n'a pu obtenir qu'un costume d'ours polaire blanc, et Yogi a vite compris et le garde forestier l'a bientôt récompensé en lui offrant des friandises provenant d'un panier à pique-nique !