Jemand bietet den Harrisons ein Flugblatt aus dem Amerikanischen Bürgerkrieg zum Kauf an. Es wurde von Präsident Lincoln herausgegeben und proklamiert einen "Nationalen Tag der Demut". Anschließend sieht sich Rick eine komplett restaurierte Wurlitzer-Jukebox von 1947 an und ist zunächst verärgert, als Chumlee ein Kind mit ins Pfandhaus bringt.