Kurt Wallander flytter ind i et hus på landet sammen med sin kæreste. Det skal være en ny begyndelse, men idyllen bliver hurtigt brudt. I haven finder Wallanders hund et nedgravet lig. Det bliver starten på en oprivende sag for den erfarne politimand. Samtidig skylles resterne af en ung kvinde op på stranden. Hun blev senest set i live på en færge - men sprang hun selv i døden, eller blev hun skubbet?