Der er fart på, når vi åbner op for en ny sæson af Tattoo Salonen. Imens det kulørte personale i København fortsat har travlt med at opfylde kundernes blækfyldte drømme, så er Mortens drøm om at blive tattoobranchens svar på Joe and the Juice godt i gang.